Edmond is being asked for the dates of the weekends he plans to visit and be visited by his exotic Canadian girlfriend.

His readers are advocating giving his employers a lot more information than they're asking for. After all, if they feel entitled to the details of his personal life, then they should have *all* the details.